Tercera edición de 'Desafio Love Craft'

 

Packaging veraniego...

Participo, como viene siendo costrumbre desde hace dos meses, en el Desafío Love Craft de Beatriz y María . Y esta edición lo hago con especial alegría, ya que estaba plenamente convencida que iba a tener que renunciar por una cuestión logística, ya que, como sabéis, en Madrid no dispongo de muchos recursos de 'scrap' (por mucho que alguna se empeñe en decir lo contrario, y va por ti, Anita...)

Pero cuál fue mi sorpresa al enterarme que se retrasaba nuestra quedada al 31 de Julio y justo iba a poder preparar algo rápido y sencillo... Y lo hice en las 24 horas que tuve que pasar en Italia, en una visita relámpago el jueves pasado...

En esta ocasión, la temática entorno a la cual giraba el reto era: un packaging veraniego.

Come tante saprete, participio alla sfida che Beatrice e María ci preparano ogni mese, il Desafío Love Craft e che in questa occasione ci radunano intorno alla tematica packaging estivo. Avevo paura di non arrivare in tempo a questo appuntamento mensile, ma per fortuna ce l'ho fatta...

Así que, aquí teneís el paquete con el que envolví un 'pen drive' que le regalé a mi marido con fotos que le había hecho a Jacobo en Madrid... El regalo se lo di el viernes en el aeropuerto cuando nos despedímos... y por si alguien me lo pregunta, ya me adelanto yo: sí, soy una romántica empedernida, sin cura conocida y me pongo a llorar cada vez que me despido de él...

Visto che settimana scorsa ho fatto un viaggio di toccata e fuga a casa, ho approffitato le 24 ore che ho passato a casa per preparare un regalo a mio marito: una chiavetta con delle foto che ho scattato a Jacopo questi giorni a Madrid! Era tutto contento perché  è un modo per averci  vicini visto che in questo mese noi siamo in Spagna...

Os cuento cómo lo hice: de dos trozos de folio de 12x12cm he obtenido las dos formas que me servirán para diseñar mi plantilla, un cuadrado, siempre de 12x12cm, y un triángulo... Una vez construida la pirámide, la he forrado con el papel que utilicé en la fiesta de Jacobo, aunque hubiera sido más rápido si directamente la hubiera diseñado en una de esas cartulinas...

La sagoma che ho utilizzato per disegnare  la forma piramidale l'ho ottenuto da 2 pezzi di 12x12cm, e poi da una di loro ho tracciato un triangolo come si vede nella foto sotto...

Os prometo que no se lleva más de 5 minutos hacerlo, tan solo, el tiempo que tardas en diseñar la forma y cortarla... Lógicamente, si le haces un cierre más trabajado al estilo del mío, súmale 10 minutos más, pero te puedes saltar este paso y cerrar la caja con celo de doble cara y listo...Yo además, le hice un bolsillito interior para poner el 'tag' con la dedicatoria, pues no se puede hacer un regalo de este tipo sin un mensaje que lo acompañe...

Un packaging  molto veloce e con tante possibilità,  non hai bisogno nemmeno di decorarlo troppo perché di per se è molto appariscente...  ho disegnato anche una tasca per inserire il tag con la dedica...

Espero que con este regalo la distancia sea más llevadera para Alessandro, pudiendo disfrutar de su hijo, aunque sea de un modo un poco menos "físico"...

Si queréis inspiraros en las fantásticas ideas de otros blogs participantes en Desafío Love Craft, pasaros a visitar al resto de mis compis ...

Sono sicura che questi tipi di pensieri sono molto  graditi,  perché non ti rimane solo un immagine visiva,ma ti arrivano dritti nel cuore... ..Potete vedere il resto dei pacchi e prendere spunti qui .

Besos y abbracci

Ana

Una caja de craft. Una scatola di craft

Mi nuevo descubrimiento: las 'Crafty Box'

No sé si volverme a presentar o si por el contrario hacer como si hubiera publicado mi último post ayer, pero como muchas ya sabréis, cada vez que vuelvo a España mi desconexión es casi total del mundo 2.0 y salvo alguna aparición ocasional, sólo paso a saludaros por redes y/o vuestros blogs...

Así que, después de más de 3 semanas sin publicar, y el consiguiente 'cabreo' del Sr. Google por mi poca constancia, hoy os quiero enseñar mi último gran descubrimiento, la Crafty Box!

Cuando Pat me habló de su proyecto, lo tuve claro desde el minuto dos, y casi no la dejé acabar de explicarmelo. La corté diciendo: quiero ser tu clienta número uno, la primera en estrenar tu tienda online! En cuanto me comunicó que ya podía hacer un pedido porque la web estaba por fin activa, me lancé como una loca sobre el iPad...

La web, tiene una gran cantidad de cajitas, las Crafty box, que sirven para hacer kits de manualidades ya sea tú sola o con la ayuda de tus hijos, y además, la tienda irá incluyendo poco a poco más materiales para completar tus manualidades y proyectos...

Dopo tanti giorni senza pubblicare non so se presentarmi o fare finta di niente, come se ieri fosse stata l'ultima volta che ho scritto un post...Così, una volta sentito le lamentele del "Sig.Google" per la mia incostanza, vi faccio participi della mia ultima scoperta  la Crafty box: delle scatole bellissime complete di tutto per fare un DIY meraviglioso...

Después de deleitarme con tanta delicia, me decanté por el corazón de Decoupage, aunque ya tengo en mente cuál será mi próximo pedido... 

Os voy a ser sincera, tenía mis dudas y estaba un poco escéptica de lo que me iba a llegar a casa pero mi sorpresa fue mayúscula ya sólo cuando abrí el paquete, que por cierto llegó en 24 horas...

Nello shop potete trovare diverse scatole, che soltanto con il packaging che hanno merita il prezzo...Io, dopo l'imbarazzo della scelta, ho comprato il cuore di Decoupage:

Completo no, completísimo de todo, y con unas instrucciones súper claras. Pero lo que más me llamó la atención fue que, viendo que te da la posibilidad de elegir la frase o mensaje que desees escribir en el corazón (con un máximo de 25 caracteres), yo decidí solicitar "La casita del lago" y Pat, que además de generosa es súper detallista, al ver que mi frase contenía sólo 15 letras, en vez de dejarlo así añadió "Jacobo" y "love" y a mí, con este gesto, me ha ganado el corazón... más aún de lo que ya me tenía!

Altro che essere complete di tutto cio che ti serve, in modo che non hai bisogno di altro e cosi potresti fare il DIY in una isola deserta, il bello è che viene con delle istruzione semplicissime e molto chiare ma poi sul sito puoi trovare il video...

Pero mi sorpresa no acabó con la rapidez y el resultado de mi manualidad, sino que me fascinó el ver que estas cajas son reutilizables, y para ello Pat nos regala una palabra troquelada que en este caso era "crafty", así que, además de tener un corazón maravilloso para mi blog, tengo por el mismo precio una cajita deliciosa con la que decorar mi estudio! 

Ma la bella scoperta è stato, non solo, vedere la facilità con cui ho capito la tecnica del decoupage, per me molto nuova, ma anche il sapere che queste scatole sono state scelte accuratamente per Pat, la sua ideatrice, per poter riutilizzare a posteriori come contenitori...cosi con questa ordinazione ti regala anche la parola "crafty" e altro che un bellissimo cuore per il mio blog ho anche una scatola per arredare la mia scraproom...

Me encanta este proyecto porque, visto que mis largos períodos en España sin mis materiales de scrap a mano me resultaban durísimos por no poder hacer manualidades y DIY, gracias a las Crafty Box no tengo por qué renunciar más a estos "placeres"...

Adoro questo prgetto per tante cose, ma sopratutto perché mi permette di non mollare  la mia passione per lo scrap quando ritorno a Madrid, visto che con queste scatole dispongo di tutto il materiale necessario per fare il DIY...

Y ahora, ¿quién se resiste a una de estas cajas??? Yo las quiero tooooodas!!!

Ho parlato con Pat e invia in Italia senza problemi: soltanto devi mandare email con la scatola che vorresti!

Besos y abbracci.

Ana